Fragmento de una noche en Barcelona

Doblando una esquina, aparecí en una placita, con Carlos, un chileno rubio, de rastas largas y cara parecida a Sigfrid, del Agente 86, que me cuenta que tiene una banda de rock con la que está viajando hace nueve años y ya estuvo en 23 países, una suiza que parece su novia por cómo se besan, pero dudo de la formalidad del víncul cuando a él le lleva tanto esfuerzo recordar su nombre, y con un suizo de veinti pocos, que cuenta muy sorprendido que hace poco se enteró que los barcos desprenden una serie de líquidos que parece que están contaminando las aguas

Mientras el suizo, en inglés, pregunta si las aguas en Argentina son potables y si creo que conseguirá trabajo como ingeniero civil en Buenos Aires, ella abraza a un árbol, se frota contra él y le dice 'creciste'